“Despite some pacing issues, this is a lovingly crafted tribute to a great actor who was taken from the world far too soon”